(Uh... Tonight)
( Uh... Tonight )
(Love Your Life)
( Love Your Life )
広がる空に 瞬く星を
hiroga ru sora ni matataku hoshi wo
指折り数え 刻みつけてく
yubi ori kazoe kizami tsuketeku
気付かぬうちにまた朝が来て 忘れてしまう前に
kitsuka nuuchinimata asa ga kite wasure teshimau mae ni
ただ繰り返す 痛みの中で
tada kurikaesu itami no naka de
手にしたものは やがて擦り抜け
teni shitamono wa yagate surinuke
僅かに残る その輝きを失わせないように
wazuka ni nokoru sono kagayaki wo ushinawa senaiyouni
(Can you hear the Sweetful Sounds from somewhere ?)
( Can you hear the Sweetful Sounds from somewhere ? )
西の空 夕日を追いかけ走って
nishi no sora yuuhi wo oi kake hashitte
出来た砂の足跡は まだ消えないまま
dekita suna no ashi ato ha mada kie naimama
(Ah... Keep your jump and step.)
( Ah... Keep your jump and step. )
月に紛れて また深くなる青
gatsu ni magire te mata fukaku naru ao
気まぐれで 心の奥に溢れ出す悲しみが
kimagure de kokoro no oku ni afure dasu kanashimi ga
たとえ目の前の 景色を変えたとしても
tatoe menomae no keshiki wo kae tato shitemo
さぁ手を取って口ずさむ 遠くあの頃の歌
saa te wo totte kuchi zusamu tooku ano gorono uta
涙拭いて 孤独をそっと海に還して
namida nui te kodoku wosotto umi ni kaeshi te
風に乗せて より強く響かせる 今はただ波の中で
kaze ni nose te yori tsuyoku hibika seru ima watada nami no naka de
許された時間を祝おう Love Your Life...
yurusa reta jikan wo iwaou Love Your Life...
激しさを増す 冷たい雨が
hageshi sawo masu tsumeta i ame ga
止むのも待たず 歩き始める
yamu nomo mata zu aruki hajime ru
誰より早く 空に架かった虹を見つける為に
dare yori hayaku sora ni kaka tta niji wo mitsu keru tameni
(Can you hear the Sweetful Sounds from somewhere ?)
( Can you hear the Sweetful Sounds from somewhere ? )
巡り巡る時を 戻って探して
meguri meguru toki wo modotte sagashi te
灯すいつかの光は 色褪せないまま
tomosu itsukano hikari ha iroase naimama
(Ah... Keep your jump and step.)
( Ah... Keep your jump and step. )
形を変えて また過ぎてゆく過去
katachi wo kae te mata sugi teyuku kako
思い出が 淡い温もり映し出す影ならば
omoide ga awai nukumo ri utsushi dasu kage naraba
せめて確かめるまでは 抱きしめていよう
semete tashika merumadeha daki shimeteiyou
さぁ輪になって 溶けてゆく 甘くあの頃の歌
saa wa ninatte toke teyuku amaku ano gorono uta
音に合わせ 届くよきっと遥か向こうへ
oto ni awa se todoku yokitto haruka mukou he
時も越えて より深く透き通る この歌は熱を帯びて
toki mo koe te yori fukaku suki touru kono uta ha netsu wo obi te
また次の歌を呼ぶでしょう The sun will rise...
mata tsugino utawo yobu deshou The sun will rise...
ありふれた日々は 次第に動き出す
arifureta hibi ha shidai ni ugoki dasu
止めないで歌を 果てしなく続くこの歌をずっと
tome naide utawo hate shinaku tsuduku kono utawo zutto
さぁ手を取って口ずさむ 遠くあの頃の歌
saa te wo totte kuchi zusamu tooku ano gorono uta
涙拭いて 孤独をそっと海に還して
namida nui te kodoku wosotto umi ni kaeshi te
風に乗せて より強く響かせる 今はただ波の中で
kaze ni nose te yori tsuyoku hibika seru ima watada nami no naka de
昇るはずの朝日を待とう Love Your Life...
noboru hazuno asahi wo matou Love Your Life...
優しい波の その向こうから
yasashii nami no sono mukou kara
また新しい 朝は来るから
mata atarashi i asa ha kuru kara
Friday, September 14, 2012
Saturday, May 19, 2012
【GUMI】セツナトリップ【オリジナル】
1, 2, junbi okke?
3, 4 de ketto bashite
zenbu sa fui ni shichatta tte ii jan?
douse nani ga kawaru wake ja aru maishi
maishin! hassha orai, mirai!
Yeah! suteppu ayafuya doushite rururirara
mayotte itattesa, shoganai jan
yamete aete zemete tashika mete
meitei marude tarinai ya
hajike dasu furezu toki hanatte
hora hora tanoshii koto shita mon gachi!
sagashi ni ikunda setsuna torippu
tobenai wakenai mata naisho no haato ni Dive!
wakime mo furazu deta toko shoubu!
te itai te itai tettai wa shinai
iki isoge zenkai shoujo
nete mo samete mo sono setsuna kai narase
soro soro doumo genkai shoujou
sokkousei no Trip ni muchuu
fuwa fuwari mada chotto fura furari mou chotto
amaete ara ara yacchatta beibe
kitto hattensei mo nani mo aru mai ni
mainichi! kori nai naa……
haya okuri no youni sugi yuku hibi
mada mada ayatte ko yatte obore tainda
ikan sen fukanzen torippu gaaru
kawaru kawaru ga nari tateru riaru wo BANG!
aragae kitto torikku ga aru
meiro neiro yoiro ni magirete
ura wakaki asu aru shoujo
neta furi Free mimi wo fusagu 「aa, kikoenai!」
kanbi na bambina yumemiru shoujo
soko ni eien ga aruto shinjite
ganbaru dake sonjan nanto naku sa shichau jan
umareta toki ni sa, kuba rarete ita te fuda ga
yowakattara owari datte saki nante shireteru tte
kutsu gaese yashina itte! 「ah! mo! gita!!」
…… wakatte irunda iiwake datte
te fuda nante jibun shidai nanda, tte
itsu made yume ni nigeterun desho?
soro soro ohayou no jikan darou?
me wo samase setsuna torippu
tobenai wakenai ima mabushii riaru ni Dive!
wakime mo furazu nige zuni shoubu!
zettai meidai tettai wa shinai
kakugo kimete makezu ikiru kara!!
Thursday, March 29, 2012
[Valshe] vulgar gem
Romaji:
Foil jewelry. Same for you...(hahahaha)
Berubetto fumitsuke agony
Sanryū ja kikenai berserkly
Okazari no yūwaku ga ceaseless
Graceless... Graceless... Graceless...
Tenohira wo kaeseba devastate
Kurete yaru hōseki de erring
Gokigen wo sokoneru mae ni?
- Mockery the submission -
`Sō ieba" Are" wa warenagara
umaku enji reta monode
Men wo kuratta hyōjō ga
okashi katta nā...!'
Glare & decorative lights
jūjun ni deification
Iyamina hodo kikazaru
Glare & bright to no avail
zenryōna reprobation?
Hoshīnara nan datte
Glare & decorative lights
ijōna glorification
Ariamaru puraido mo
Glare & bright to no avail
zettai no imprecation!
Kono shunkan ni yoishirete
subete wo wasure you
Miesuita iiwake agonic
Sanryū ja mienai beclouded
Misetsu keru sōshoku mo cinder
Slander... Slander... Slander...
Mōsō ni oborete damage
Sōdaina shibai mo erasure
Q. Kimi nari no kotae wo dashite? (A. Ōgyōna jiko tōsui)
- amazing narcissistic -
`Sō ieba kandzuita" kare" mo
ase~tsu chatte wo kinodokuda ne!
Ama sugiru dezāto ni mo
akita no kanā...?'
Glare & decorative lights
jōdō no deification
Hirefuseba kantan ni
Glare & bright to no avail
gōman'na reprobation?
Nozomunara itsu datte
Glare & decorative lights
isshun de glorification
Motea mashita jikan mo
Glare & bright to no avail
zettai no imprecation!
Nokorazu sā teashi ni kaete
kamawazu odorou
`Sō ieba junshin'na ano" kanojo"
kawa~tsu chatte gakkari shita yo ne
Somosomo deau mae kara
sōdatta no kanā!?
Glare & decorative lights
jūjun ni deification
Iyamina hodo kikazaru
Glare & bright to no avail
zenryōna reprobation?
Hoshī nara nan datte
Glare & decorative lights
ijōna glorification
Ariamaru puraido mo
Glare & bright to no avail
zettai no imprecation!
Kono mama owaru koto no nai
dansu wo tsudzuke you
[Valshe] clematis
Romaji:
Kono ude wo murasaki ni somete
chika tsuita anata no naka e to
Tadarete iku kokoro no sukima
demo uso janai `shinjite yo'
Nozomi nara ashi demo name mashou
te wo tori hiza mazuki mashou
Don'na kotoba mo taido mo
okini mesu mama
Awaremi, madou yōni sashidasa reta kabe u
Dōshite utagai mo sezu
Mishiranu boku wo tada yasashiku daki yosete
Ai wo katari naku no deshou ka
Anata wo suki ni nareba yokatta?
Dare ni togame rareyou tomo
Soba de iki wo suru koto dake de
manzo kunara sore demo ī
Kizu ni narunara
"motto fukaku ni kizama sete"
Sono ai wo
nikushimi ni kaete
Iro tori dori no yokubō wo matoi
kakurete anata wo mushi banda
Nagamete ita keshiki wa yagate
nijimi dashite kusatte yuku
Kure machi suno me wa yoku sodachi
sono tsuruni jiyū wo shibararete
Anata ni nia ino hana wo
saka seru deshou
Kanashimi, uragiri wo semeru koto sae naku
Dōshite nani mo iwanai?
Minuite ita no nara nonoshiri azakette
Ima wo sutete nakeba īnoni
Anata wo kirai ni nareba yokatta
don'na hidoi shi uchi sae mo
Ryōshin wo itamezu ni sunde
ikura datte ubaeta noni
Mise rareru nara
"motto chikaku de fure sasete"
Sono ai wa
honmono ni kawaru
Anata wo suki ni narete yokatta
dare ni togame rareyou tomo
Semete kono kimochi no mama de
dokoka tōku kie saritai
Kizu nokosu nara
"motto fukaku ni kizama sete"
Sono ai wo
oboete okukara
[Valshe] moon -reveal-
Romaji:
Tōri sugi teku ichimen no ao-sa wo
Terashita kin'iro no tsuki dare wo miteru?
Sū-bun mae wa ano basho ni tateta
Sore wa mō ima kono toki ni kako ni naru no?
Setsunai hodo mujō na hodo
sotto tatazumu tsuki sae mo
Hikari wa mata iro wo kae doko kani
todoku darou
Dō suru koto ga ichiban ī no ka wo
Jibun de satoru tokini wa sudeni osokute
Shiawase nante yoku wakara nai kedo
Susunde iku shika nai no wa watatteru yo
Kanashī hodo mujō na hodo
sotto tatazumu tsuki no yōni
Kotae mo mata iro wo kae nanika wo
shimesu darou
Iron'na nanika wo erabi
iron'na nanika wo sutete mo
Sore ga ima no boku wo tsukutta
Setsunai hodo mujō na hodo
sotto tatazumu tsuki sae mo
Hikari wa mata iro wo kae doko kani
todoku darou
Kanashī hodo mujō na hodo
sotto tatazumu tsuki no yōni
Kotae mo mata iro wo kae mirai wo
shimesu darou
[Valshe] 君がため
作詞 (lyrics):VALSHE
作曲 (music):minato
夜が招く足音に 何時か閉ざした記憶が
誰かの声を合図に開き溢れていく
Yoru ga maneku ashioto ni itsuka tozashita kioku ga
Dare ka no koe wo aizu ni hiraki afureteiku
In these footsteps inviting the night lie the memories I once locked away.
With the sign of someone’s voice, I open them and they overflow.
ただ夢を語る僕の姿は今と違って
どんな事も出来る様な そんな気がしていた
Tada yume wo kataru boku no sugata wa ima to chigatte
Donna koto mo dekiru you na sonna ki ga shiteita
The image of me always talking about just my dreams is different from now.
Back then when I felt that I could do just about anything.
あの時何かを言いかけた君が
今の僕には見えなくて
Ano toki nani ka wo iikaketa kimi ga
Ima no boku ni wa mienakute
You once said something at that time.
But the current me can’t see you.
「どうか忘れて欲しい 僕が大切な君なんて要らない」
-寂しい- と心は泣いて
掛け違え そのままの感情は さまようだけ
“Douka wasurete hoshii boku ga taisetsu na kimi nante iranai”
-Sabishii- to kokoro wa naite
Kakechigae sono mama no kanjou wa samayou dake
“Please somehow forget about me. Someone like me doesn’t need someone as important as you.”
-It’s lonely- My heart cries.
Those feelings just remain and wander about.
満ちては欠けていく 惜しむこともない
そんな世界の中 僕も同じで
好きも嫌いもない それが簡単で
皆傷付かないように生きて
Michite wa kaketeiku oshimu koto mo nai
Sonna sekai no naka boku mo onaji de
Suki mo kirai mo nai sore ga kantan de
Minakizu tsukanai you ni ikite
I’m not even sorry that I lacked pride.
I was the same in such a world.
It wasn’t just about loving or hating it, that was simple.
I just live without hurting anyone.
後悔とは違うもの ただ懐かしく感じて
今頃君が笑っていれば… なんて思う
Koukai to wa chigau mono tada natsukashiku kanji te
Imagoro kimi ga waratte ireba… nante omou
This is different from regretting it. I was just feeling a little nostalgic.
I was just wondering if… you’re smiling right now.
どうか忘れて欲しい 僕が大切にした君にさよなら
-恋しい- と心は泣いた
作り笑いなんて出来なくてよかった
Douka wasurete hoshii boku ga taisetsu ni shita kimi ni sayonara
-Sabishii to- kokoro ga naita
Tsukuriwarai nante dekinakute yokatta
Somehow, I want to forget. That I had to say goodbye to you whom I cherished so much.
-It’s lonely- My heart cried.
Yet I’m glad I wasn’t able to give you a forced smile.
「どうか変わらないまま…」
“Douka kawaranai mama…”
“Please don’t ever change…”
もうこれ以上なく傷つけて
Mou koreijou naku kizutsukete
With this, I’m no longer hurt.
嫌いでいて
Kirai de ite
So just keep hating me.
[Valshe] TIGHTROPE
Romaji:
Jōzetsu ni dareka ni awase nagara
Dō demo ī egao furimaki
Kyōretsu na shiri shiyoku no nioi ni
Nobose nai yō ni shite A~a...
Dive into lie,
It' s heartless dark
Tōmawari demo ī yo
This feeling cannot be priced
Kire-sōna hosoi ito
watari kitte miseyou
Nandai sae mo raku ni
suri nukete...
Toriaezu tsukanoma no
dōke wo enji nagara
Asu doko e ikou ka wo kangaete warau darou...
Chōshō wa don'na bijin ni datte
Minikuku nare chau mahō
Taishō wa don'na toki mo mukankei
Tsunaga ritai kara? ... A~a
Dive into lie,
It' s heartless dark
Ochireba kankei nai yo
This feeling cannot be priced
Kono-te ni don'na hana wo
sakasete hoshī no darou
Kanpeki na nisemono de
kokoro kara...
Mada ima wa tsuka no ma no
dōke wo enji nagara
Asu dare to neyou ka wo
kangaete nayamu darou...
Mono wakari yoi furi shite shita uchi
Hontō no `boku' nante inai
Tada shiku machi gae rareru yōni
Honpō ni ikite ikitai
Kono te ni don'na hana wo
sakasete hoshī no darou
Kanpeki na nisemono de
kokoro kara...
Mada ima wa tsuka no ma no
dōke wo enji nagara
Kono sekai no dokoka kara
warau darou takara kani..
Subscribe to:
Posts (Atom)