Labels

Download (10) Lyrics (146)

Tuesday, December 18, 2012

名前のない怪物 - Egoist


Monster Without A Name
Vocals: EGOIST
Lyrics: ryo
Composition: ryo
Arrangement: ryo

The fairytale
seems to have died moments ago
In the brick hospital ward, I can’t sing right at all
On the night shrouded in fog, come out, red moon
Hey, look at me
Don’t avert your eyes

Behind the black cell bars
I was born
Go wish for the price for your malice
Well, I’ll give you that justice
as much as you desire it
Destroy it before you get destroyed by it
I’ll pay the price for my karma
and go together with you, monster without a name

My ears are ringing
The barbed wire is rattling so noisily
that I can’t recall the melody from that day
The rain hasn’t stopped yet
I can’t see anything
Hey, look at how big it has grown

Make the black rain fall from this sky
Because I’m undesired
I cracked into a nervous breakdown
to my lovely onlookers who are just as guilty as I am
Well, exercise that justice now
Embracing a wound that can’t be wiped away
I’ll accept my body
and go together with you, monster without a name

Ah
God tells of the true world

Behind the black cell bars
I was born
Go wish for the price for your malice
Well, I’ll give you that justice
as much as you desire it
Destroy it before you get destroyed by it
I’ll pay the price for my karma
Take retribution, nameless monster

Make the black rain fall from this sky
Because I’m undesired
I cracked into a nervous breakdown
to my lovely onlookers who are just as guilty as I am
Well, exercise that justice now
Embracing a wound that can’t be wiped away
I’ll accept my body
and go together with you, monster without a name

-----------------------------------------------------------------

Feariiteeru wa
Sakki shinda mitai
Renga no byoutou de umaku utaenakute
Kiri ni kemuru yoru   ukabe akai tsuki
Hora mite   watashi o
Me o sorasanaide

Kuroi tetsugoushi no naka de
Watashi wa umarete kitan da
Akui no daishou o negae
Nozomu ga mama ni omae ni
Saa ataeyou seigi o
Kowashite   kowasareru mae ni
Inga no daishou o harai
Tomo ni yukou   namae no nai kaibutsu

Miminari ga shiteru
Tetsujoumou urusaku tte
Omoidasenai no   ano hi no senritsu
Ame wa mada yamanai
Nanni mo mienai no
Hora mite   konna ni ookiku natta no

Kuroi ame   furase kono sora
Watashi wa nozomarenai mono
Hibiwareta noirooze
Aisu douzai no boukansha-tachi ni
Saa ima furue seigi o
Kesenai kizu o dakishimete
Kono karada o ukeire
Tomo ni yukou   namae no nai kaibutsu

Aa
Kami wa tsugeru   shin no sekai o

Kuroi tetsugoushi no naka de
Watashi wa umarete kitan da
Akui no daishou o negae
Nozomu ga mama ni omae ni
Saa ataeyou seigi o
Kowashite   kowasareru mae ni
Inga no daishou o harai
Mukui yo   na mo naki kaibutsu

Kuroi ame   furase kono sora
Watashi wa nozomarenai mono
Hibiwareta noirooze
Aisu douzai no boukansha-tachi ni
Saa ima furue seigi o
Kesenai kizu o dakishimete
Kono karada o ukeire
Tomo ni yukou   namae no nai kaibutsu

Wednesday, November 28, 2012

サリシノハラ

romaji
taitei no koto ja kuji kenai boku wa kimi to tomo ni aru
shuumatsu kaisatsu no mukou ginga ittousei no kagayaki

zaregoto nante mushi shi na yo
hito wa hiyorimi nanda shouganai
roku-juu chou no saibou kakeru kimi no kaikan wo

misete kure

atarashii tobira no mae de hitori de samishikunai kana
isso shinitai nante omotteru no kana
soredemo kimi ga suki dayo donna ni yogoreta mirai demo
kakushitai kako ga atte mo

taitei no koto ja kuda kenai boku wa kimi to tomo ni aru
(shi)sai zenretsu de te wo furu yo tonai ittousei no egao ni

nai mono datte nedari na yo
kimi wa donyoku nanda shouganai
roku-juu chou no saibou kakeru kimi no ayau sa wo

ikashite kure

nekomimi tsuketeta kimi no furiru no epurondoresu
aa koi no tameiki wa kisetsu wo koete
dore dake kimi wo nugasete gamen ni kisu shite mite mo
tada majiwaranai me to me

omotta ijou ni kimi no me wa
emono karu you na surudoi me tsukida
omotta ijou ni sono kata wa
ura mo omote mo shoujo wo kiwameteta

yatto kimi ni aeta no ni
hagasareru made toki ga hyaku baisoku da
sawaritai sawaritai yo mou ichido
kimi no yawai tenohira ni

atarashii tobira no mae de hitori de samishikunai kana
isso shinitai nante omotteru no kana
soredemo kimi ga suki dayo donna ni yogoreta mirai demo
kamawanai kara

nee boku wa koko dayo donna ni chiisana sonzai demo
kimi ga okashita ayamachi ni sashi korosarete shimatte mo

koko ni iru kara ne

歌詞

大抵の事じゃ挫けない 僕は君と共にある
週末改札の向こう 銀河一等星の輝き

戯言なんて無視しなよ
人はヒヨリミなんだ しょうがない
60兆の細胞×君の快感を

見せてくれ

新しいトビラの前で 独りで寂しくないかな
いっそ 死にたいなんて 思ってるのかな
それでも君が好きだよ どんなに汚れた未来でも
隠したい過去があっても

大抵の事じゃ砕けない 僕は君と共にある
最前列で手をふるよ 都内一等星の笑顔に

ないものだって強請(ねだ)りなよ
君は貪欲なんだ しょうがない
60兆の細胞×君の危うさを

生かしてくれ

ネコミミつけてた君の フリルのエプロンドレス
嗚呼 恋のタメイキは 季節を越えて
どれだけ君を脱がせて 画面にキスしてみても
ただ 交わらない 目と目

思った以上に 君の目は
獲物狩るような 鋭い眼つきだ
思った以上に その肩は
裏も表も少女を極めてた

やっと君に会えたのに
剥がされるまで時が100倍速だ
触りたい 触りたいよ もう一度
君の軟(やわ)い 手の平に

新しいトビラの前で 独りで寂しくないかな
いっそ 死にたいなんて 思ってるのかな
それでも君が好きだよ どんなに汚れた未来でも
構わないから

ねえ 僕はここだよ どんなに小さな存在でも
君が犯した過ちに 刺し殺されてしまっても

ここにいるからね

Thursday, October 4, 2012

moon - sequel - (Valshe)


作詞 (lyrics):minato
作曲 (music):minato

あの時見た月 同じものだった
揺らぎ 映る 青き月よ
Ano toki mita tsuki onaji mono datta
Yuragi utsuru aoki tsuki yo
The moon I saw that time was the same.
It flickers, it's reflected, a blue moon.

その光はまた 次を示して
「進み続けよ」と 言うのだろう
Sono hikari wa mata tsugi wo shimeshite
"Susumi tsudzuke yo" to iu no darou
That light is once again pointing out what's next.
As if it's saying, "Let's move on," right?

悔やむ事は 一つも無いはずの未来(みち)
この世界に何ひとつ愛すものは要らない...
Kuyamu koto wa hitotsu mo nai hazu no mirai (michi)
Kono sekai ni nani hitotsu ai suru mono wa iranai...
In a future (path) where I won't be sorry for a single thing,
I don't need a single thing to love in this world...

あの時見た月 終わりのない夢
ひとりきりで今も眺め
Ano toki mita tsuki owari no nai yume
Hitorikiri de ima mo nagame
The moon I saw that time was an endless dream.
I watch it all alone even now.

その光はまた 次を求めて
朽ちる時までを 照らすだろう
Sono hikari wa mata tsugi wo motomete
Kuchiru toki made wo terasu darou
That light is once again seeking out what's next.
It will shine until it rots, right?

Friday, September 14, 2012

Love Your Life

(Uh... Tonight)
( Uh... Tonight )
(Love Your Life)
( Love Your Life )


広がる空に 瞬く星を
hiroga ru sora ni matataku hoshi wo
指折り数え 刻みつけてく
yubi ori kazoe kizami tsuketeku
気付かぬうちにまた朝が来て 忘れてしまう前に
kitsuka nuuchinimata asa ga kite wasure teshimau mae ni


ただ繰り返す 痛みの中で
tada kurikaesu itami no naka de
手にしたものは やがて擦り抜け
teni shitamono wa yagate surinuke
僅かに残る その輝きを失わせないように
wazuka ni nokoru sono kagayaki wo ushinawa senaiyouni


(Can you hear the Sweetful Sounds from somewhere ?)
( Can you hear the Sweetful Sounds from somewhere ? )
西の空 夕日を追いかけ走って
nishi no sora yuuhi wo oi kake hashitte
出来た砂の足跡は まだ消えないまま
dekita suna no ashi ato ha mada kie naimama


(Ah... Keep your jump and step.)
( Ah... Keep your jump and step. )
月に紛れて また深くなる青
gatsu ni magire te mata fukaku naru ao
気まぐれで 心の奥に溢れ出す悲しみが
kimagure de kokoro no oku ni afure dasu kanashimi ga
たとえ目の前の 景色を変えたとしても
tatoe menomae no keshiki wo kae tato shitemo


さぁ手を取って口ずさむ 遠くあの頃の歌 
saa te wo totte kuchi zusamu tooku ano gorono uta
涙拭いて 孤独をそっと海に還して
namida nui te kodoku wosotto umi ni kaeshi te
風に乗せて より強く響かせる 今はただ波の中で
kaze ni nose te yori tsuyoku hibika seru ima watada nami no naka de
許された時間を祝おう Love Your Life...
yurusa reta jikan wo iwaou  Love Your Life...


激しさを増す 冷たい雨が
hageshi sawo masu tsumeta i ame ga
止むのも待たず 歩き始める
yamu nomo mata zu aruki hajime ru
誰より早く 空に架かった虹を見つける為に
dare yori hayaku sora ni kaka tta niji wo mitsu keru tameni


(Can you hear the Sweetful Sounds from somewhere ?)
( Can you hear the Sweetful Sounds from somewhere ? )
巡り巡る時を 戻って探して
meguri meguru toki wo modotte sagashi te
灯すいつかの光は 色褪せないまま
tomosu itsukano hikari ha iroase naimama


(Ah... Keep your jump and step.)
( Ah... Keep your jump and step. )
形を変えて また過ぎてゆく過去
katachi wo kae te mata sugi teyuku kako
思い出が 淡い温もり映し出す影ならば
omoide ga awai nukumo ri utsushi dasu kage naraba
せめて確かめるまでは 抱きしめていよう
semete tashika merumadeha daki shimeteiyou


さぁ輪になって 溶けてゆく 甘くあの頃の歌
saa wa ninatte toke teyuku amaku ano gorono uta
音に合わせ 届くよきっと遥か向こうへ 
oto ni awa se todoku yokitto haruka mukou he
時も越えて より深く透き通る この歌は熱を帯びて
toki mo koe te yori fukaku suki touru kono uta ha netsu wo obi te
また次の歌を呼ぶでしょう The sun will rise...
mata tsugino utawo yobu deshou The sun will rise...


ありふれた日々は 次第に動き出す
arifureta hibi ha shidai ni ugoki dasu
止めないで歌を 果てしなく続くこの歌をずっと
tome naide utawo hate shinaku tsuduku kono utawo zutto


さぁ手を取って口ずさむ 遠くあの頃の歌 
saa te wo totte kuchi zusamu tooku ano gorono uta
涙拭いて 孤独をそっと海に還して
namida nui te kodoku wosotto umi ni kaeshi te
風に乗せて より強く響かせる 今はただ波の中で
kaze ni nose te yori tsuyoku hibika seru ima watada nami no naka de
昇るはずの朝日を待とう Love Your Life...
noboru hazuno asahi wo matou Love Your Life...


優しい波の その向こうから
yasashii nami no sono mukou kara
また新しい 朝は来るから
mata atarashi i asa ha kuru kara

Saturday, May 19, 2012

【GUMI】セツナトリップ【オリジナル】


1, 2, junbi okke?
3, 4 de ketto bashite
zenbu sa fui ni shichatta tte ii jan?
douse nani ga kawaru wake ja aru maishi
maishin! hassha orai, mirai!

Yeah! suteppu ayafuya doushite rururirara
mayotte itattesa, shoganai jan
yamete aete zemete tashika mete
meitei marude tarinai ya

hajike dasu furezu toki hanatte
hora hora tanoshii koto shita mon gachi!

sagashi ni ikunda setsuna torippu
tobenai wakenai mata naisho no haato ni Dive!
wakime mo furazu deta toko shoubu!
te itai te itai tettai wa shinai

iki isoge zenkai shoujo
nete mo samete mo sono setsuna kai narase
soro soro doumo genkai shoujou
sokkousei no Trip ni muchuu

fuwa fuwari mada chotto fura furari mou chotto
amaete ara ara yacchatta beibe
kitto hattensei mo nani mo aru mai ni
mainichi! kori nai naa……

haya okuri no youni sugi yuku hibi
mada mada ayatte ko yatte obore tainda

ikan sen fukanzen torippu gaaru
kawaru kawaru ga nari tateru riaru wo BANG!
aragae kitto torikku ga aru
meiro neiro yoiro ni magirete

ura wakaki asu aru shoujo
neta furi Free mimi wo fusagu 「aa, kikoenai!」
kanbi na bambina yumemiru shoujo
soko ni eien ga aruto shinjite

ganbaru dake sonjan nanto naku sa shichau jan
umareta toki ni sa, kuba rarete ita te fuda ga
yowakattara owari datte saki nante shireteru tte
kutsu gaese yashina itte! 「ah! mo! gita!!」

…… wakatte irunda iiwake datte
te fuda nante jibun shidai nanda, tte
itsu made yume ni nigeterun desho?
soro soro ohayou no jikan darou?

me wo samase setsuna torippu
tobenai wakenai ima mabushii riaru ni Dive!
wakime mo furazu nige zuni shoubu!
zettai meidai tettai wa shinai

kakugo kimete makezu ikiru kara!!

Thursday, March 29, 2012

[Valshe] vulgar gem


Romaji:
Foil jewelry. Same for you...(hahahaha)


Berubetto fumitsuke agony
Sanryū ja kikenai berserkly
Okazari no yūwaku ga ceaseless
Graceless... Graceless... Graceless...

Tenohira wo kaeseba devastate
Kurete yaru hōseki de erring
Gokigen wo sokoneru mae ni?
- Mockery the submission -

`Sō ieba" Are" wa warenagara
umaku enji reta monode
Men wo kuratta hyōjō ga
okashi katta nā...!'

Glare & decorative lights
jūjun ni deification
Iyamina hodo kikazaru

Glare & bright to no avail
zenryōna reprobation?
Hoshīnara nan datte

Glare & decorative lights
ijōna glorification
Ariamaru puraido mo

Glare & bright to no avail
zettai no imprecation!
Kono shunkan ni yoishirete
subete wo wasure you


Miesuita iiwake agonic
Sanryū ja mienai beclouded
Misetsu keru sōshoku mo cinder
Slander... Slander... Slander...

Mōsō ni oborete damage
Sōdaina shibai mo erasure
Q. Kimi nari no kotae wo dashite? (A. Ōgyōna jiko tōsui)
- amazing narcissistic -

`Sō ieba kandzuita" kare" mo
ase~tsu chatte wo kinodokuda ne!
Ama sugiru dezāto ni mo
akita no kanā...?'

Glare & decorative lights
jōdō no deification
Hirefuseba kantan ni

Glare & bright to no avail
gōman'na reprobation?
Nozomunara itsu datte

Glare & decorative lights
isshun de glorification
Motea mashita jikan mo

Glare & bright to no avail
zettai no imprecation!
Nokorazu sā teashi ni kaete
kamawazu odorou


`Sō ieba junshin'na ano" kanojo"
kawa~tsu chatte gakkari shita yo ne
Somosomo deau mae kara
sōdatta no kanā!?

Glare & decorative lights
jūjun ni deification
Iyamina hodo kikazaru

Glare & bright to no avail
zenryōna reprobation?
Hoshī nara nan datte

Glare & decorative lights
ijōna glorification
Ariamaru puraido mo

Glare & bright to no avail
zettai no imprecation!
Kono mama owaru koto no nai
dansu wo tsudzuke you

[Valshe] clematis


Romaji:
Kono ude wo murasaki ni somete
chika tsuita anata no naka e to
Tadarete iku kokoro no sukima
demo uso janai `shinjite yo'

Nozomi nara ashi demo name mashou
te wo tori hiza mazuki mashou
Don'na kotoba mo taido mo
okini mesu mama

Awaremi, madou yōni sashidasa reta kabe u
Dōshite utagai mo sezu
Mishiranu boku wo tada yasashiku daki yosete
Ai wo katari naku no deshou ka

Anata wo suki ni nareba yokatta?
Dare ni togame rareyou tomo
Soba de iki wo suru koto dake de
manzo kunara sore demo ī

Kizu ni narunara
"motto fukaku ni kizama sete"
Sono ai wo
nikushimi ni kaete


Iro tori dori no yokubō wo matoi
kakurete anata wo mushi banda
Nagamete ita keshiki wa yagate
nijimi dashite kusatte yuku

Kure machi suno me wa yoku sodachi
sono tsuruni jiyū wo shibararete
Anata ni nia ino hana wo
saka seru deshou

Kanashimi, uragiri wo semeru koto sae naku
Dōshite nani mo iwanai?
Minuite ita no nara nonoshiri azakette
Ima wo sutete nakeba īnoni

Anata wo kirai ni nareba yokatta
don'na hidoi shi uchi sae mo
Ryōshin wo itamezu ni sunde
ikura datte ubaeta noni

Mise rareru nara
"motto chikaku de fure sasete"
Sono ai wa
honmono ni kawaru


Anata wo suki ni narete yokatta
dare ni togame rareyou tomo
Semete kono kimochi no mama de
dokoka tōku kie saritai

Kizu nokosu nara
"motto fukaku ni kizama sete"
Sono ai wo
oboete okukara

[Valshe] moon -reveal-




Romaji:
Tōri sugi teku ichimen no ao-sa wo
Terashita kin'iro no tsuki dare wo miteru?
Sū-bun mae wa ano basho ni tateta
Sore wa mō ima kono toki ni kako ni naru no?

Setsunai hodo mujō na hodo
sotto tatazumu tsuki sae mo
Hikari wa mata iro wo kae doko kani
todoku darou


Dō suru koto ga ichiban ī no ka wo
Jibun de satoru tokini wa sudeni osokute
Shiawase nante yoku wakara nai kedo
Susunde iku shika nai no wa watatteru yo

Kanashī hodo mujō na hodo
sotto tatazumu tsuki no yōni
Kotae mo mata iro wo kae nanika wo
shimesu darou

Iron'na nanika wo erabi
iron'na nanika wo sutete mo
Sore ga ima no boku wo tsukutta


Setsunai hodo mujō na hodo
sotto tatazumu tsuki sae mo
Hikari wa mata iro wo kae doko kani
todoku darou

Kanashī hodo mujō na hodo
sotto tatazumu tsuki no yōni
Kotae mo mata iro wo kae mirai wo
shimesu darou

[Valshe] 君がため


作詞 (lyrics):VALSHE
作曲 (music):minato

夜が招く足音に 何時か閉ざした記憶が
誰かの声を合図に開き溢れていく
Yoru ga maneku ashioto ni itsuka tozashita kioku ga
Dare ka no koe wo aizu ni hiraki afureteiku
In these footsteps inviting the night lie the memories I once locked away.
With the sign of someone’s voice, I open them and they overflow.

ただ夢を語る僕の姿は今と違って
どんな事も出来る様な そんな気がしていた
Tada yume wo kataru boku no sugata wa ima to chigatte
Donna koto mo dekiru you na sonna ki ga shiteita
The image of me always talking about just my dreams is different from now.
Back then when I felt that I could do just about anything.

あの時何かを言いかけた君が
今の僕には見えなくて
Ano toki nani ka wo iikaketa kimi ga
Ima no boku ni wa mienakute
You once said something at that time.
But the current me can’t see you.

「どうか忘れて欲しい 僕が大切な君なんて要らない」
-寂しい- と心は泣いて
掛け違え そのままの感情は さまようだけ
“Douka wasurete hoshii boku ga taisetsu na kimi nante iranai”
-Sabishii- to kokoro wa naite
Kakechigae sono mama no kanjou wa samayou dake
“Please somehow forget about me. Someone like me doesn’t need someone as important as you.”
-It’s lonely- My heart cries.
Those feelings just remain and wander about.

満ちては欠けていく 惜しむこともない
そんな世界の中 僕も同じで
好きも嫌いもない それが簡単で
皆傷付かないように生きて
Michite wa kaketeiku oshimu koto mo nai
Sonna sekai no naka boku mo onaji de
Suki mo kirai mo nai  sore ga kantan de
Minakizu tsukanai you ni ikite
I’m not even sorry that I lacked pride.
I was the same in such a world.
It wasn’t just about loving or hating it, that was simple.
I just live without hurting anyone.

後悔とは違うもの ただ懐かしく感じて
今頃君が笑っていれば… なんて思う
Koukai to wa chigau mono tada natsukashiku kanji te
Imagoro kimi ga waratte ireba… nante omou
This is different from regretting it. I was just feeling a little nostalgic.
I was just wondering if… you’re smiling right now.

どうか忘れて欲しい 僕が大切にした君にさよなら
-恋しい- と心は泣いた
作り笑いなんて出来なくてよかった
Douka wasurete hoshii boku ga taisetsu ni shita kimi ni sayonara
-Sabishii to- kokoro ga naita
Tsukuriwarai nante dekinakute yokatta
Somehow, I want to forget. That I had to say goodbye to you whom I cherished so much.
-It’s lonely- My heart cried.
Yet I’m glad I wasn’t able to give you a forced smile.

「どうか変わらないまま…」
“Douka kawaranai mama…”
“Please don’t ever change…”

もうこれ以上なく傷つけて
Mou koreijou naku kizutsukete
With this, I’m no longer hurt.

嫌いでいて
Kirai de ite
So just keep hating me.

[Valshe] TIGHTROPE




Romaji:
Jōzetsu ni dareka ni awase nagara
Dō demo ī egao furimaki
Kyōretsu na shiri shiyoku no nioi ni
Nobose nai yō ni shite A~a...

Dive into lie,
It' s heartless dark
Tōmawari demo ī yo
This feeling cannot be priced

Kire-sōna hosoi ito
watari kitte miseyou
Nandai sae mo raku ni
suri nukete...

Toriaezu tsukanoma no
dōke wo enji nagara
Asu doko e ikou ka wo kangaete warau darou...


Chōshō wa don'na bijin ni datte
Minikuku nare chau mahō
Taishō wa don'na toki mo mukankei
Tsunaga ritai kara? ... A~a

Dive into lie,
It' s heartless dark
Ochireba kankei nai yo
This feeling cannot be priced

Kono-te ni don'na hana wo
sakasete hoshī no darou
Kanpeki na nisemono de
kokoro kara...

Mada ima wa tsuka no ma no
dōke wo enji nagara
Asu dare to neyou ka wo
kangaete nayamu darou...


Mono wakari yoi furi shite shita uchi
Hontō no `boku' nante inai
Tada shiku machi gae rareru yōni
Honpō ni ikite ikitai

Kono te ni don'na hana wo
sakasete hoshī no darou
Kanpeki na nisemono de
kokoro kara...

Mada ima wa tsuka no ma no
dōke wo enji nagara
Kono sekai no dokoka kara
warau darou takara kani..

Sunday, March 18, 2012

Tell Your World


Katachi no nai kimochi wasurenai you ni
Kimari kitta layout wo keshita
Futo kuchizu sanda furesu wo tsukamaete
Mune ni himeta kotoba nose
Sora ni toki hanatsu no

Kimi ni tsutaetai koto ga
Kimi ni todoketai koto ga
Takusan no ten wa sen ni natte
Tooku kanata he to hibiku

Kimi ni tsutaetai kotoba
Kimi ni todoketai oto ga
Ikutsumono sen wa en ni natte
Subete tsunageteiku
Doko ni datte ah…

Masshiro ni sunda hikari wa kimi no you
Kazashita te no tsukima wo tsutau koe ga
Futo ugoita yubisaki kizamu rizumu ni
Arittake no kotoba nose
Sora ni toki hanatsu no

Kimi ni tsutaetai koto ga
Kimi ni todoketai koto ga
Takusan no ten wa sen ni natte
Tooku kanata made utasu

Kimi ni tsutaetai kotoba
Kimi ni todoketai oto ga
Ikutsumono sen wa en ni natte
Subete tsunageteiku
Doko ni datte ah…

Kanadeteita kawaranai hibi wo utagawazu ni
Asa wa dare ka ga kureru mono darou to omotteita
Isshun demo shinjita oto keshiki wo yurasu no
Oshiete yo kimi dake no sekai

Kimi ga tsutaetai koto wa
Kimi ga todoketai koto wa
Takusan no ten wa sen ni natte
Tooku kanata he to hibiku

Kimi ga tsutaetai kotoba
Kimi ga todoketai oto wa
Ikutsumono sen wa en ni natte
Subete tsunageteiku
Doko ni datte ah…

ゆめのかたち


Romaji:
[MIKU]
Sore kara nagareru kaze wa
Mata ikutsu ka no sora o
Doko ka e todokete yuku
Chīsana koishi o hitotsu tsurete
Yoru no sukima o kakete yuku

[GAKUPO]
Kuruma no tōri sugite ku
Shadou no mukau saki o
Bonyari nagamete ita
Ga iroji no soyogu kage ga
Potsuri potsuri
Kareha o otoshite ku

[GUMI]
Kutsu ato no nokoru sakamichi o
Aoi hikari ga sotto nobotte yuku

[LUKA]
Surechigau kaeri o
Mimamoru yō ni

[RIN] Shuuden no aizu ga
[LEN] Yoru o utatte ita

[MIKU]
Egaita kyō no katachi wa
Kyō ni deaeta sora o
Omoi o tsutsunde yuku

[GUMI]
Edani tomatta kotori ga
Shiroi tsuki o
Senaka ni yose nemuru

[MEIKO]
Kaganda fuyu wa
Atarashī akari o uke
Machi wa giniro ni kagayaita

[KAITO]
Wareta sora no shita
Boku wa iki o haite
Te no hira no naka de
Kumo o ukaberu

[RIN]
Senode tobashita hikouki ga
Kyōshitsu o nuke tetta
Ano hi no yō ni

[LEN]
Yū hi o ukete
Hikou kigu mo futatsu

[KAITO] Tashikana supīdo de
[GUMI] Kumo ma ni nuke tetta

[MEIKO]
Egaita asu no katachi wa
Asu o nozonda sora o
Omoi o todokete yuku

[LEN]
Kawa ni yuragu awai hi ga
Kogane iro ni
Keshiki o somete yuku

[GUMI] Tooi koe ga kikoeru
[LUKA] Ano hi no bokura no koe
[MIKU] Susumi kata mo shirazu ni
[GAKUPO] Sore demo waratte ita

[LEN]
Sepia ni kawari kaketa
Nakamatachi no egao wa

[GUMI]
Oremagatta shashin ni
Kagayaki tsudzukete iru

[RIN] Tsuki wa Yū hi o miokutte
[LUKA] Akari no iro o koku shite ku
[GUMI] Machi ni hi ga tomori hajimeru
[LEN] Maiagaru su na bo koriga
[MEIKO] Machi no hikari abite
[GUMI] Matataku hoshitachi to
[RIN] Kirameita

[GUMI] Nagareboshi hitotsu
[LUKA] Kumo o mawatte
[KAITO] Asu o koete yuku
[GAKUPO] To wani to wani
[RIN] Chīsakattate no hira o boku wa
[MIKU] Hirogeta hirogeta
[MEIKO] mata aruki daseru yō ni

[MIKU]
Egaita yume no katachi wa
Kokoro ni kaita sora o
Ashita e kizande yuku

[LEN] Toki ga keshiki o kaete mo
[MEIKO] Machi wa
[KAITO] Kyō mo
[GUMI] Ugoki tsudzukeru
[MIKU] Ikutsu mo
[GAKUPO] Ikutsu mo
[RIN] Ikutsu mo no yume o nosete

[ALL]
Katachi o tsunagi awa sete
Nozomi o unde sore wa
Mata katachi e to kawaru
Egaka reta kyō o asu o
Yume to yonde
Ki bō to yonde
Hora asahi ga nobori hajimeru
Aratana hi wa
Zutto sō zutto
Sekai o mawashi tsudzukete iru
Tanabiku kumo no suki ma kara
Akari ga kyō mo
Hitosuji sashikonda

Saturday, March 10, 2012

ネコミミアーカイブ




Kanji
君好みアーカイブ 惨敗もマージン
後悔しないの 君に近付いた
昨日の飾りを引き千切って
どうぞお好きなの ear ear ear

煩(うるさ)い通りは少し苦手なの
繁華街の隅 目を光らせる
監視体制もラクなもんじゃないね
迂闊(うかつ)に昼寝も出来ないくらいに

小娘一人は傘(からかさ)一本
爪を汚さずに高みの見物
被った仮面は私の真似?
笑っちゃうよね

今日も集(たか)る群れの鼠の中に君を
路地裏屋根の上から あっちこっち探したの

恋の敵(かたき)のシルエット
重なる夜まであと何時間
泥棒猫はどっちなの?
ヘッドホンは外さない方が
いいんじゃないの?

君の攻略本 私のコレクション
色形サイズ 全て取り揃えてます

二週間前は可愛い赤色
三日前は確かクールな青色
今日の新作は強気な紫
明日は君のその隣の邪魔な娘(こ)

恋の敵(かたき)のシルエット
重なる夜までもうあと少し
黒猫が通り過ぎたら
十字路には気を付けて帰るのよ

君好みアーカイブ 惨敗もマージン
後悔しないの 君に近付いた
昨日の飾りを引き千切って
ああこれじゃ駄目なの?

恋の敵(かたき)のシルエット
重なる一秒前 瞬間に
警告はこれで最後よ
その可愛い耳をくれないかな?

愛の名残(なごり)のエッセンス
もう聞こえない猫撫声(ねこなでごえ)で笑う
所詮人間はこの程度よ
100年も生きりゃ分かることなの

有終のティータイム 乾杯のヴァージン
新しいページを今日も刻むの
煩(うるさ)い獲物を引き千切って
さあどうぞお好きなの
変幻自在のネコミミアーカイブ

Romaji
Kimi konomi ARCHIVE
Zanpai mo MARGIN
Koukai shinai no
Kimi ni chikadzuita
Kinou no kazari o hikisenkitte
Douzo o suki na no
EAR EAR EAR

Urusai doori wa sukoshi nigate na no
Hankagai no sumi
Me o hikaraseru
Kanshi taisei mo RAKU na mon ja nai ne
Ukatsu ni hirune mo dekinai kurai ni

Komusume hitori wa karakasa ippon
Tsume o yogosazu ni takami no kenbutsu
Koumutta kamen wa watashi no mane?
Waracchau yo ne

Kyou mo takaru mure no nezumi no naka ni kimi o
Roji ura yane no ue kara
Acchi kocchi sagashita no

Koi no kataki no SHIRUETTO
Kasanaru yoru made ato nan jikan
Dorobou neko wa docchi na no?
HEDDO PHONE wa hazusanai hou ga
Ii n ja nai no?

Kimi no kouryakuhon
Watashi no COLLECTION
Irogata SAIZU
Subete torisoroetemasu

Nishuukan mae wa kawaii akairo
Mikka mae wa tashika KUURU na aoiro
Kyou no shinsaku wa tsuyoki na murasaki
Ashita wa kimi no sono tonari no jama na ko

Koi no kataki no SHIRUETTO
Kasanaru yoru made mou ato sukoshi
Kuroneko ga toorisugitara
Juujiro ni wa ki o tsukete kaeru no yo

Kimi konomi ARCHIVE
Zanpai mo MARGIN
Koukai shinai no
Kimi ni chikadzuita
Kinou no kazari o hikisenkitte
Aa kore ja dame na no?

Koi no kataki no SHIRUETTO
Kasanaru ichibyou mae shunkan ni
Keikoku wa kore de saigo yo
Sono kawaii mimi o kurenai ka na?

Ai no nagori no ESSENSU
Mou kikoenai neko nadegoe de warau
Shosen ningen wa kono teido yo
Hyakunen mo ikirya wakaru koto na no

Yuushuu no TEA TIME
Kanpai no VIRGIN
Atarashii PEEJI o kyou mo kizamu no
Urusai emono o hikisenkitte
Saa douzo o suki na no
Hengen jizai no NEKOMIMI AAKAIBU

Friday, March 9, 2012

【初音ミク】トリノコシティ


 
Romaji:
zero to ichi ga kōsa suru chiten
machigai darake no komyunikēshon
anata no namae wa nan desu ka?
jyū moji inai de kotae yo

kako to mirai ga kōsa suru chiten
yuku ate o ushinatta genzaichi
anata wa dōshite ikite iru no?
hyaku moji inai de kotae yo

kako saikō soku no yoru ga akeru
baransu toru koto mo deki nai mama

jibun dake doko ka torinoko sareta
oto no nai sekai tsuku rareta sekai
itan da kajitsu o suteru dake nara
futari mo ira nai hitori de dekiru kara

hiru to yoru ga kōsa suru chiten
dare ka ni ai takute ae nakute
watashi no namae wa nan desu ka?
jyū moji inai de oshiete

uso to hontō ga kōsa suru chiten
kokyū ga tomari sō na heisoku kan
watashi wa dōshite ikite iru no?
hyaku moji inai de oshiete

suki kirai suki kirai no kurikaeshi de
tsukare kitta ai wa mō ira nai

jikan dake itsumo tōrisugite iku
ichi byō goto ni kuzurete iku sekai
igan da keshiki ni nuritsubu sareta
kotae wa ira nai itsuwari de ii no

jibun dake doko ka torinoko sareta
iro no nai sekai yume ni mita sekai
itan da kajitsu o suteru koto sura
hitori ja deki nai soba ni ite hoshikute

Wednesday, February 15, 2012

Tell Your World


Katachi no nai kimochi wasurenai you ni
Kimari kitta layout wo keshita
Futo kuchizu sanda furesu wo tsukamaete
Mune ni himeta kotoba nose sora ni toki hanatsu no



I don't want to forget these feelings I can't explain
So I'm breaking the norm, deleting the provided layout
I'll sing my own song
And send the words once locked within my breast to the sky




Kimi ni tsutaetai koto ga
Kimi ni todoketai koto ga
Takusan no ten wa sen ni natte
Tooku kanata he to hibiku


These things I want to tell you
The things I want to reach you
May they converge together
And reach out to you




Kimi ni tsutaetai kotoba
Kimi ni todoketai oto ga
Ikutsumono sen wa en ni natte
Subete tsunageteiku
Doko ni datte ah...


All these words I want to tell you
And this song I want you to hear
Everything is joined in a circle
Joining us all together
No matter where you may be




Masshiro ni sunda hikari wa kimi no you
Kazashita te no tsukima wo tsutau koe ga
Futo ugoita yubisaki kizamu rizumu ni
Arittake no kotoba nose sora ni toki hanatsu no


This clear white light reminds me of your voice
I felt it tumble into the palm of my hand
It caused my finger to suddenly move along with the beat
I'm setting all of these words into that rhythm and sending them to the heavens




Kimi ni tsutaetai koto ga
Kimi ni todoketai koto ga
Takusan no ten wa sen ni natte
Tooku kanata made utasu


These things I want to tell you
The things I want to reach you
May they join a line
That they may reach you, so far away from me




Kimi ni tsutaetai kotoba
Kimi ni todoketai oto ga
Ikutsumono sen wa en ni natte
Subete tsunageteiku
Doko ni datte ah...


These words I want to tell you
And this song that I want you to hear
They join together with other, ordinary things
Connecting us all together
No matter where we may be




Kanadeteita kawaranai hibi wo utagawazu ni
Asa wa dare ka ga kureru mono darou to omotteita
Isshun demo shinjita oto keshiki wo yurasu no
Oshiete yo kimi dake no sekai


As I dance through these unchanging days
I began to think that they are a gift given to us
And that moment I believed, my world began to shake
Tell me, I wanna know about your world! [Tell Your World]




Kimi ga tsutaetai koto wa
Kimi ga todoketai koto wa
Takusan no ten wa sen ni natte
Tooku kanata he to hibiku


These things I want to tell you
The things I that I want to reach you
May they join into a line
So they may reach you, so far away




Kimi ga tsutaetai kotoba
Kimi ga todoketai oto wa
Ikutsumono sen wa en ni natte
Subete tsunageteiku
Doko ni datte ah...


These words I want to tell you
And the song I want you to hear
They join together with other ordinary things
Connecting us all to each other
No matter how far away we may be.

Monday, February 6, 2012

7なナーバス・・・


7なナーバス・・・
na na na na-ba su...


やせた猫を抱いて 凍える声からしてた
ya se ta ne ko wo da i te   ko go e ru ko e ka ra shi te ta

現実逃避行 お布団とイチャついてた
gen ji tsu tou hi kou   o fu ton to i cya tsu i  te ta



そうだ そうだ 捨てればいい 
sou da   sou da   su te re ba i i

ただ、たらたら時間過ごして
ta da,  ta ra ta ra ji kan su go shi te

でもでもわからない僕の涙
de mo de mo wa ka ra na i bo ku no na mi da

丸めちゃって 丸めちゃって
ma ru me cya tte   ma ru me cya tte

小さくしてゴミ箱にボイ
chi i sa ku shi te go mi ba ko ni bo i

丸めちゃって 丸めちゃって
ma ru me cya tte   ma ru me cya tte

捨てたいモノ沢山だよ
su te ta i mo no ta ku san da yo

文化祭の写真とか 
bun ka sai no sya shin to ka

ペンで描いた似顔絵とか
pen de ka i ta ni ga o e to ka

忘れたって今の僕は
wa su re ta tte i ma no bo ku wa

7色の7なナーバス
na na i ro no na na na na-ba su



君は僕のことを悪魔とか笑うけど
ki mi wa bo ku no ko to wo a ku ma to ka wa ra u ke do

現実 問う 飛行 明日は遠いどこまで
gen ji tsu   to u   hi kou   a shi ta wa to o i do ko ma de

でもでも君はずるい 最後の悪あがき
de mo de mo ki mi wa zu ru i   sai go no wa ru a ga ki

涙の数だけきっと虹になる
na mi da no ka zu da ke ki tto ni ji ni na ru



丸めちゃって 丸めちゃって
ma ru me cya tte   ma ru me cya tte

小さくしてゴミ箱にボイ
chi i sa ku shi te go mi ba ko ni bo i

丸くなって 丸くなって
ma ru ku na tte   ma ru ku na tte

捨てられるのは たくさんだよ
su te ra re ru no wa   ta ku san da yo

僕との思い出とか
bo ku to no o mo i de to ka

ペンで書いたゴミくずとか
pen de ka i ta go mi ku zu to ka

明日はきっと明るいけど
a su wa ki tto a ka ru i ke do

今はちょっと7なナーバス
i ma wa cyo tto na na na na-ba su



7なナーバス・・・
na na na na-ba su...